Projects on Modrinth are automatically available through a Maven repository for use with JVM build tools such as Gradle.
maven { name = "Modrinth"; url = "https://api.modrinth.com/maven" }
Maven coordinates:
maven.modrinth:floating-damage-indicators:fdi-neoforge-3.6.4+mc26.3